Examples — LuaLaTeX

A sampler of the OTF/TTF fonts installed on Overleaf that you can use with fontspec in XeLaTeX and LuaLaTeX, including for various scripts/languages.

日本語縦書き用のてんぷれーと A template for Japanese vertical text.

A sample of a multilingual document (Arabic, Greek, Hebrew, Japanese, Serbian, etc.) created with babel and lualatex. See also the following resources: Multilingual typesetting on Overleaf using babel and fontspec (XeLaTeX and LuaLaTeX) Gallery example here Multilingual typesetting on Overleaf using polyglossia and fontspec (XeLaTeX and LuaLaTeX) Gallery example here

This is an example or typesetting an approximation of the Overleaf logo, using the freely available fonts TeX Gyre Adventor and academicons. We hope you like it! We created it in response to a request from an Overleaf user who wished to include the sentence This document was created in \overleaf in their project. If you'd like to use this in your projects, please feel free to, but please also bear in mind our Acceptable Use Policy; the logo shouldn't be used to imply something is 'official' or otherwise endorsed by Overleaf. If you have any questions about it please get in touch!

An example Menu for a Restaurant Based on an menu on tex.sx with some modifications.

Test paper for Japanese TeX and MetaPost User

Aufgaben zum Thema Grundrechenarten werden mit LuaLaTeX automatisch erzeugt. LuaLaTex provides math problems for the four basic arithmetical operations automatically.

A LuaLaTeX document that for multiplication tables for use in classrooms. The mymult function takes as input (n) an argument and publishes the tables for n-5+1 through n.

This is the user's guide of the ض package. ض allows typesetting of Arabic in mixed Arabic/Latin-alphabet documents in an easy way: one can use a transliteration of write in UTF-8. The package is installed in WriteLaTeX so that any user of the platform can use it by a simple \usepackage{dad} (and the switch to the LuaLaTeX engine).